注:本平臺為第三方資訊平臺,不是院校官方,網(wǎng)站內(nèi)所有信息只做參考,并不代表院校官方,招生信息以官方最新信息為準,如果不知怎么找官方,可以咨詢在線客服尋求幫助。
試論關(guān)聯(lián)詞的兩種演變模式 ——臺灣大學(xué)中國文學(xué)系張麗麗教授講座
8月22日上午,臺灣大學(xué)中國文學(xué)系張麗麗教授應(yīng)邀來我系作報告,報告的題目是《試論關(guān)聯(lián)詞的兩種演變模式》,我系蔣紹愚教授主持。報告分為六個部分,第一部分介紹了“即”、“便”、“就”等詞從時間副詞到承接副詞的演變過程;第二部分介紹了 “反”、“倒”、“卻”等詞由翻轉(zhuǎn)義動詞到轉(zhuǎn)折副詞的演變過程;第三部分介紹了“即”、“便”、“就”等詞從強調(diào)副詞到縱予連詞的演變過程;第四部分介紹了“但”、“只”、“只是”、“不過”等詞從限定副詞到轉(zhuǎn)折連詞的演變過程;第五部分介紹了“但”、“只”等詞從限定副詞到條件連詞的演變過程;第六部分是總結(jié)。張教授通過考察這五組漢語關(guān)聯(lián)詞的演變過程,論證了關(guān)聯(lián)詞歷時演變的兩種模式:一、關(guān)聯(lián)副詞由語義驅(qū)動的演變,如上文所舉第一、二兩組;二、連詞由語境驅(qū)動的演變,如上文所舉第三、四、五三組。一個詞在向關(guān)聯(lián)副詞演變的過程中,主要受語義驅(qū)動;在由副詞向連詞演變的過程中,則往往受到語境驅(qū)動,吸納了語境意義,最終完成語法化。
張教授在論證過程中,不僅注意比較各組內(nèi)成分之間演變過程的差異,如“就”由時間副詞向承接副詞的演變過程比“即”、“便”復(fù)雜;還注意漢語和其他語言(如印歐語言、南島語言等)中的平行演變現(xiàn)象,以考察關(guān)聯(lián)詞演變機制的普遍性,如“正”在漢語史上也曾像“即”、“便”、“就”等詞一樣從強調(diào)副詞發(fā)展出縱予連詞用法,類似的演變也見于英語中,如焦點助詞even和連詞“if”、“thouth”、“so”結(jié)合表示縱予或讓步。這種論述中的寬廣視角在值得我們學(xué)習(xí)。
報告結(jié)束后,張教授接受聽眾提問,就連詞的判斷標(biāo)準、詞匯化過程和關(guān)聯(lián)詞演變過程中的句法語義接口等問題進一步展開交流。
免責(zé)聲明:本站所提供的內(nèi)容均來源于網(wǎng)友提供或網(wǎng)絡(luò)搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學(xué)習(xí)使用,不涉及商業(yè)盈利目的。如涉及版權(quán)問題,請聯(lián)系本站管理員予以更改或刪除。
想咨詢的同學(xué)請掃描二維碼添加好友